Como Leer un Patrón de Ganchillo o Crochet

Leer un patrón de ganchillo es una tarea que puede complicarse mucho y sobre todo depende de la persona que lo ha escrito. Un patrón de ganchillo se puede hacer mediante un esquema pintando los símbolos que se refieren a cada punto y dibujando la forma de la labor o escrito con palabras y usar abreviaturas estándares o no estándares que definen estos puntos.

Para un esquema es fácil seguir las indicaciones y no hay perdida. Pero en un patrón escrito lo primero que tenemos que ver es como esta estructurado y si tiene leyenda. La leyenda nos ayudara a identificar mejor los puntos y abreviaturas empleados.

En muchas revistas el patrón esta escrito en un solo párrafo separado por puntos o comas y no suelen estar muy bien explicados. En estos casos recomiendo leer todo lo que se pueda previamente antes de empezar y usar marcadores de vueltas por si hay que deshacer algunos tramos.

Otros patrones sin embargo están muy bien estructurados separados por vueltas en saltos de linea y haciendo un conteo del numero de puntos que tiene cada vuelta. De esta forma es mucho mas fácil llevar el control sobre la labor. De todas formas recomiendo usar marcadores para que no haya confusiones.

Ejemplo de un patrón estructurado que es el que uso yo para crear mis propios patrones.


PATRÓN


Materiales:
Hilo o lana
Ganchillo
Tijeras
Relleno de fibra sintética


Realización:
CUERPO-CABEZA x1 con hilo egipcio amarillo
  1. Anillo mágico de 6 pb <-- aquí empieza la labor en la primera vuelta
  2. (Aum) = 12 pb
  3. (1 pb, aum) = 18 pb
  4. (2 pb, aum) = 24 pb
  5. 24 pb
  6. 24 pb
  7. 24 pb
  8. (2 pb, dism) = 18 pb <-- aquí en la octava vuelta paramos y rellenamos la esfera antes de cerrar del todo
Rellenar moderadamente.
  1. (1 pb, dism) = 12 pb
  2. Dism hasta cerrar
Rematar y cortar el hilo.


Leyenda:
pr: punto raso
pc: punto de cadeneta
pb: punto bajo
pma: punto medio alto
pa: punto alto
pad: punto alto doble
pat: punto alto triple

Crecer o aum: hacer dos puntos en el mismo punto de la base
[punto 1 + punto 2 + puntos x]: hacer los puntos indicados en el mismo punto de la base
Menguar o dism: saltar un punto de la base y hacer un punto en el siguiente punto de la base o cerrar dos puntos juntos
[punto 1 - punto 2 - punto x]: hacer los puntos indicados en cada punto de la base que le corresponde cerrandolos juntos
( ): repetir de ( hasta )

Dimensiones aproximadas:
Alto:
Ancho:

Largo:

Leer un patrón bien estructurado en otro idioma es relativamente fácil ya que lo único que hay que hacer es establecer la equivalencia de las abreviaturas.

Aquí os pongo una sencilla tabla de conversiones:


ESP

US

pc
punto cadeneta
ch
one chain

espacio de la cadena
ch sp
chain space
pb
punto bajo
sc
single crochet
pma
punto medio alto
hdc
half double crochet
pa
punto alto
dc
double crochet
pad
punto alto doble
tr
treble crochet or triple crochet
pat
punto alto triple
dtr
double treble crochet
pr
punto raso
sl st
slip stitch

espacios
sp(s)
space(s)
+
juntos
tog
together
aum
aumentar
inc
increase
dism
disminuir
invdec
invisible decrease

saltar un punto
sk
skip

vuelta
rnd(s)
round(s)

argolla(s)
lp(s)
loop(s)

rematar y cortar
yo
yarn over

Ejemplo de patron en ingles:


PATTERN


Materials:

Yarn

Hook
Neddle
Scissors

Making:
  1. 6 sc in magic ring <-- aquí empieza la labor en la primera vuelta
  2. (inc) = 12 sc
  3. (1 pb, inc) = 18 sc
  4. (2 pb, inc) = 24 sc
  5. 24 sc
  6. 24 sc
  7. 24 sc
  8. (2 sc, invdec) = 18 sc <-- aquí en la octava vuelta paramos y rellenamos la esfera antes de cerrar del todo
Moderately Stuff
  1. (1 sc, invdec) = 12 sc
  2. All Invdec
Yarn over

Abbreviations:
SL ST: Slip Stitch
CH: One Chain
SC: Single Crochet
HDC: Half Double Crochet
DC = Double Crochet
TC = Treble or Triple Crochet
DTR: Double Treble Crochet
YO: yarn over

INC = Increase
INVDEC = Invisible Decrease

Dimensions approaches:
High:
Width:

Cambio de color: proximamente